{"id":7817,"date":"2016-06-23T07:39:09","date_gmt":"2016-06-23T07:39:09","guid":{"rendered":"http:\/\/granadacosta.net\/?p=7817"},"modified":"2016-06-23T07:39:09","modified_gmt":"2016-06-23T07:39:09","slug":"arturo-corcuera-el-mago-de-la-palabra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/?p=7817","title":{"rendered":"Arturo Corcuera, el mago de la palabra"},"content":{"rendered":"<p>El pasado mes, recib\u00ed la llamada de Arturo Corcuera. Estaba euf\u00f3rico, ya que acababa de recibir en Craiova (Rumania), el Premio Internacional \u201cMihai Eminescu\u201d , de manos del Presidente de la Academia de las Artes, Ion Deaconescu, en el Festival Internacional de Poes\u00eda.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Arturo-en-La-Espiral.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7821\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Arturo-en-La-Espiral-1024x768.jpg\" alt=\"Arturo en La Espiral\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Arturo Corcuera\u00a0 durante su intervenci\u00f3n en el C\u00edrculo Art\u00edstico La Espiral, en Aranjuez\u00a0 <\/em><\/p>\n<p>Me notific\u00f3 que antes de su regreso a Per\u00fa, ten\u00eda la intenci\u00f3n de estar \u00a0durante unos d\u00edas en Espa\u00f1a, ofreciendo varias conferencias\u00a0 y \u00a0le gustar\u00eda que le acompa\u00f1ase en \u00a0alg\u00fan acto po\u00e9tico.<\/p>\n<p>Ni siquiera lo dud\u00e9; ya que disfrutar de la compa\u00f1\u00eda de Arturo Corcuera, es convivir y habitar con el anfitri\u00f3n de un mundo m\u00e1gico (ya lo defini\u00f3 Mario Benedetti al decir de \u00e9l, que era el mago de la palabra).<\/p>\n<p>Por ellos, quedamos en vernos en Aranjuez, en el c\u00edrculo La Espiral, donde Corcuera ten\u00eda una lectura sobre su emblem\u00e1tico libro \u201cNo\u00e9 delirante\u201d.<\/p>\n<p>De esta forma, el d\u00eda 23, tuve la ocasi\u00f3n de acompa\u00f1ar a Arturo en su magn\u00edfica intervenci\u00f3n presentada por el Presidente y Poeta, Cecilio Fern\u00e1ndez Bustos. \u00a0Seguidamente, unos cuantos poetas y artistas participamos, en una especie de \u201chappening\u201d, compartiendo nuestras vivencias y nuestros versos, hasta bien entrada la madrugada.<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7822\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Arturo-Alfonso-Miguel-Montse-en-La-Espiural-1024x768.jpg\" alt=\"Arturo, Alfonso, Miguel, Montse en La Espiural\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>con Arturo Corcuera y los poetas\u00a0 Montserrat Doucet , Miguel Cabrera y Cecilio Fern\u00e1ndez Bustos<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Miguel-Arturo-y-Alfonso.jpg\">\u00a0<\/a><\/p>\n<p>A la ma\u00f1ana siguiente, desayunamos y comimos \u00a0juntos, mientras \u00edbamos recordando felices momentos del mes y medio que estuve en su espl\u00e9ndido y confortable \u00a0chalet de Santa In\u00e9s, en los alrededores de Lima, pleno de \u00a0llameantes y crom\u00e1ticas flores entre bulliciosos colibr\u00eds.<\/p>\n<p>L\u00f3gicamente, hablamos de la Feria del Libro de Lima, de la prestigiosa Universidad de San Marcos y de las magn\u00edficas tertulias que ten\u00edamos. Fueron fechas inolvidables.<\/p>\n<p>No pod\u00eda faltar que habl\u00e1semos sobre los innumerables \u00e9xitos de su hijo Javier, guionista y director de sus propias producciones cinematogr\u00e1ficas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Miguel-Arturo-y-Alfonso.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7824\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Miguel-Arturo-y-Alfonso-1024x768.jpg\" alt=\"Miguel, Arturo y Alfonso\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Con Arturo Corcuera y el profesor y poeta peruano, Miguel Cabrera<\/em><\/p>\n<p>Premiado por la Cr\u00edtica Internacional en el Festival de Cine en San Sebasti\u00e1n y en el Festival de Cine de Habana, en el 2000, por su documental cinematogr\u00e1fico,\u201d La Espalda del Mundo\u201d. En el 2005 le otorgaron el premio al\u00a0 mejor documental, \u201dInvierno en Bagdad\u201d, en el Festival de M\u00e1laga de Cine Espa\u00f1ol.\u00a0 Posteriormente, en el 2007, Javier Corcuera recibi\u00f3 el Premio Goya de las Artes y Ciencias Cinematogr\u00e1ficas por \u201d Invisibles\u201d. Mas el t\u00edtulo que est\u00e1 acaparando premio tras premio, hasta alcanzar 15 premios internacionales, desde Rusia a Estados Unidos, es \u201cSigo Siendo\u201d, \u00a0desde que fue premiada primeramente en el Festival de Cine de Lima.<\/p>\n<p>Bueno, volvamos con mi insigne amigo Arturo Corcuera y repasemos algunas interesantes manifestaciones de este gran conocedor\u00a0 internacional del mundo po\u00e9tico.<\/p>\n<p>Me fascina cuando manifiesta, que s\u00f3lo la imaginaci\u00f3n creativa del poeta es capaz de dar un beso apasionado a una mujer decapitada o poner un anillo nupcial a la Venus de Nilo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/con-Arturo-Corcuera-en-el-parque.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7823\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/con-Arturo-Corcuera-en-el-parque-1024x655.jpg\" alt=\"con Arturo Corcuera en el parque\" width=\"1024\" height=\"655\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Con Arturo Corcuera en el aleg\u00f3rico Parque del Amor, de Lima con la escultura \u201cEl Beso\u201d, del artista V\u00edctor Delf\u00edn<\/em><\/p>\n<p>Un buen poeta, \u00a0prosigue Corcuera, en su fuego de palabras, tiene que \u00a0valerse del ritmo, de la forma, del metro y de la armon\u00eda de todos los mecanismos expresivos. Es como fabricar un perfecto reloj. Si una de las partes falla, no funciona.<\/p>\n<p>El poeta nace y viene con su arcang\u00e9lico arte y su h\u00e1lito an\u00edmico, pero necesita formarse, educarse y enriquecerse leyendo mucha y buena poes\u00eda.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Alfonso-con-Arturo-frente-al-Pac\u00edfico.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7819\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Alfonso-con-Arturo-frente-al-Pac\u00edfico-1024x656.jpg\" alt=\"Alfonso con Arturo frente al Pac\u00edfico\" width=\"1024\" height=\"656\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Con Arturo Corcuera, con el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico al\u00a0 fondo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/meson-baena\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-7827 size-large\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/BAENA-1024x189.jpg\" alt=\"BAENA\" width=\"1024\" height=\"189\" \/><\/a><\/p>\n<p>En el tercer milenio, la poes\u00eda es un nutriente an\u00edmico indispensable.<\/p>\n<p>Ernesto S\u00e1bato lleg\u00f3 a decir , que si no existiera la poes\u00eda habr\u00eda m\u00e1s suicidios y m\u00e1s asesinatos.<\/p>\n<p>Yo, continu\u00f3 Arturo Corcuera, como hijo leg\u00edtimo de todos los poetas, me siento admirador de todos ellos y de todas las lenguas en que se manifiestan.<\/p>\n<p>Arturo Corcuera, Premio Nacional de Poes\u00eda, nos recuerda el consejo de Rub\u00e9n Dar\u00edo: cuando una de tus musas d\u00e9 a luz, procura \u00a0que las otras se queden embarazadas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Alfonso-con-Javier-Corcuera.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7825\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Recibiendo-Premio-en-Caiova-1024x683.jpg\" alt=\"Recibiendo Premio en Caiova\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Arturo Corcuera recibiendo el Premio\u00a0 \u201cMihai Eminescu\u201d de manos del Presidente de la Academia de las Artes de Rumania, Ion Deaconescu en el Festival Internacional de Poes\u00eda de Craiova<\/em><\/p>\n<p>Un buen poeta, \u00a0prosigue Corcuera, en su fuego de palabras, tiene que \u00a0valerse del ritmo, de la forma, del metro y de la armon\u00eda de todos los mecanismos expresivos. Es como fabricar un perfecto reloj. Si una de las partes falla, no funciona.<\/p>\n<p>El poeta nace y viene con su arcang\u00e9lico arte y su h\u00e1lito an\u00edmico, pero necesita formarse, educarse y enriquecerse leyendo mucha y buena poes\u00eda.<\/p>\n<p>En el tercer milenio, la poes\u00eda es un nutriente an\u00edmico indispensable.<\/p>\n<p>Ernesto S\u00e1bato lleg\u00f3 a decir , que si no existiera la poes\u00eda habr\u00eda m\u00e1s suicidios y m\u00e1s asesinatos.<\/p>\n<p>Yo, continu\u00f3 Arturo Corcuera, como hijo leg\u00edtimo de todos los poetas, me siento admirador de todos ellos y de todas las lenguas en que se manifiestan.<\/p>\n<p>Arturo Corcuera, Premio Nacional de Poes\u00eda, nos recuerda el consejo de Rub\u00e9n Dar\u00edo: cuando una de tus musas d\u00e9 a luz, procura \u00a0que las otras se queden embarazadas.<\/p>\n<p>A Corcuera, por temperamento, se le puede incluir en la generaci\u00f3n de los \u00a0sesenta. Su esp\u00edritu l\u00fadico y jovial, partidario de las greguer\u00edas, esos juegos de palabras tan sutiles \u00a0de G\u00f3mez de la Serna.<\/p>\n<p>Entre sus premios, adem\u00e1s del que acaba de recibir, Corcuera posee el de Trieste, Atl\u00e1ntida, Casas de las Am\u00e9ricas y otros como el de C\u00edrculo de Cr\u00edticos de Arte de Chile, del 2006, considerado \u00a0mejor libro de autor extranjero.<\/p>\n<p>En su juventud, aunque naci\u00f3 en Salaverry, se form\u00f3 en Trujillo. All\u00ed, empez\u00f3 a escribir, a modo de f\u00e1bulas,\u00a0 con la consabida moraleja.<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s, incorpor\u00f3 la f\u00e1bula a su poes\u00eda, dosificando la rima y el metro, acortando los versos. Tambi\u00e9n, la nimb\u00f3 de figuras literarias, apelando a la sugerencia.\u00a0 Eso s\u00ed; nunca renunci\u00f3 a la profusi\u00f3n de met\u00e1foras, im\u00e1genes, aliteraciones y efectos ac\u00fasticos.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de ganar el Premio Nacional de Poes\u00eda, se desplaz\u00f3 a Madrid para proseguir su formaci\u00f3n en la universidad. Fue aqu\u00ed, donde tuvo gran amistad con Carlos Bouso\u00f1o, el m\u00e1s grande te\u00f3rico de la expresi\u00f3n po\u00e9tica, que le coment\u00f3 textualmente\u00a0 acerca de su \u201cNo\u00e9 Delirante \u201c: \u201chas descubierto una veta dentro de la poes\u00eda y debes continuarla\u201d.<\/p>\n<p>De la misma manera, nuestro Nobel Vicente Aleixandre, opin\u00f3 sobre la obra de Arturo Corcuera de esta forma: \u201cel verso breve es muy dif\u00edcil, es como dar en el blanco teniendo muy poco tiempo para disparar. Le felicito, usted lo ha conseguido\u201d.<\/p>\n<p>Indudablemente la obra emblem\u00e1tica es su \u201d No\u00e9 Delirante\u201d, que \u00a0ha podido ensombrecer otros t\u00edtulos de sus importantes escritos : Las sirenas y las estaciones, Poes\u00eda de clase, Puente de los suspiros, Prosa de juglar, Canto y gemido de la tierra y Puerto de la memoria.<\/p>\n<p>Arturo Corcuera, gran conferenciante, ofrece sus lecturas a lo largo de todo el mundo y es premiado frecuentemente, como ya hemos adelantado.<\/p>\n<p>Volviendo a su obra cumbre, \u201cNo\u00e9 Delirante\u201d, ha sido engalanada con ilustraciones de famosos artistas, desde\u00a0 Nagamura a Tilsa Tsuchiya, pasando por el universal Gabriel Lefebre. Otros grandes artistas pl\u00e1sticos han intervenido: Alberto Quintanilla, Jos\u00e9 Carlos Ramos, Lorenzo Osores, Nobuko y Victor Escalante. Motivados\u00a0 por su libro, se han hecho retablos, esculturas, mates burilados, acuarelas, murales, oleos, grabados y afiches.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el Jurado del Premio Casa de las Am\u00e9ricas, Arturo Corcuera es una de las voces m\u00e1s interesantes de nuestro continente.<\/p>\n<p>Mario Benedetti afirma rotundo textualmente:\u201d Arturo Corcuera es un valor indiscutible, no s\u00f3lo de la poes\u00eda de su pa\u00eds, sino de toda la Am\u00e9rica Latina\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Alfonso-con-Javier-Corcuera.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7820\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Alfonso-con-Javier-Corcuera-1024x576.jpg\" alt=\"Alfonso con Javier Corcuera\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<em>Con Javier Corcuera, hijo de Arturo , guionista y director cinematogr\u00e1fico galardonado con el Premio Goya y en el Festival\u00a0 Internacional de Cine de San Sebasti\u00e1n, entre otros\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Arturo-en-lee-enCasa-de-las-Americas-1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"  aligncenter wp-image-7869 size-large\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Arturo-en-lee-enCasa-de-las-Americas-1-1024x768.jpg\" alt=\"Arturo en  lee enCasa de  las Americas (1)\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Arturo lee en Casa de las Americas: Arturo Corcuera en plena actuaci\u00f3n de su recital literario<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Arturo-en-Casa-de-las-Americas-2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-7870 size-large\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Arturo-en-Casa-de-las-Americas-2-1024x768.jpg\" alt=\"Arturo en Casa de las Americas (2)\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Arturo en Casa de las Americas: Poetas y escritores hispanoamericanos con Arturo Corcuera<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>Alfonso Monteagudo<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Anuncio-vino.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7818\" src=\"http:\/\/granadacosta.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Anuncio-vino-724x1024.jpg\" alt=\"Anuncio vino\" width=\"724\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado mes, recib\u00ed la llamada de Arturo Corcuera. Estaba euf\u00f3rico, ya que acababa de recibir en Craiova (Rumania), el&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}