{"id":25279,"date":"2020-09-17T14:25:03","date_gmt":"2020-09-17T14:25:03","guid":{"rendered":"http:\/\/granadacostanacional.es\/?p=25279"},"modified":"2020-09-17T14:25:03","modified_gmt":"2020-09-17T14:25:03","slug":"libro-recomendado-desde-la-isla-de-donoussa-de-carlos-benitez-villodres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/?p=25279","title":{"rendered":"Libro Recomendado &#8220;Desde La Isla de Donoussa&#8221; de Carlos Ben\u00edtez Villodres"},"content":{"rendered":"<p>Podr\u00e1 leer el libro entero a trav\u00e9s de este enlace <span style=\"color: #00ccff;\"><a style=\"color: #00ccff;\" href=\"http:\/\/granadacostanacional.es\/downloads\/Libro Desde la isla de Donoussa web.pdf\">&#8220;Desde la isla de Donoussa&#8221;<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PR\u00d3LOGO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El poeta malague\u00f1o Carlos Ben\u00edtez Villodres viaj\u00f3 a la isla de Donoussa al alba de su juventud (18 a\u00f1os). All\u00ed permaneci\u00f3 tres meses que para \u00e9l fueron veinticuatro horas, ya que el tiempo que all\u00ed estuvo le pareci\u00f3 sumamente corto, y m\u00e1s corto a\u00fan tras el paso de algo m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas (1965-2018). Los nativos de esta isla de las C\u00edcladas lo acogieron con sumo cari\u00f1o y bondad, lo mismo que \u00e9l a ellos. Durante el tiempo que estuvo en la isla, ya mencionada, hizo excelentes amistades, que a\u00fan hoy las sigue manteniendo por medio de correos electr\u00f3nicos, aunque antes de surgir el ordenador las mantuvo por correo normal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Yo que estuve en esta isla y en otras del Egeo, aunque muchos a\u00f1os despu\u00e9s, puedo afirmar que todos estos para\u00edsos son de una belleza extraordinaria, y sus habitantes son sumamente acogedores, alegres, generosos\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cuando dialogu\u00e9 con Ben\u00edtez Villodres para la creaci\u00f3n de este Pr\u00f3logo pudimos comprobar los dos las diferencias acaecidas en estas islas desde que \u00e9l estuvo a cuando yo las pis\u00e9 por primera vez en el a\u00f1o 2010. Obviamente, el progreso es imparable. Desarrollo este que sucede en cualquier ciudad, pueblo, alquer\u00eda\u2026 del mundo para beneficio de todas las personas que vivimos actualmente. Es evidente que, en ciertos lugares del planeta Tierra, ese avance ha sido m\u00ednimo o ni siquiera se ha producido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Antes de regresar nuestro poeta a Espa\u00f1a, solicit\u00f3 a la Embajada de Espa\u00f1a en Grecia que deseaba que lo recibiera el embajador de nuestro pa\u00eds en la naci\u00f3n helena. Por supuesto, que el diplom\u00e1tico D. Federico D\u00edaz de Isasi lo recibi\u00f3 el 24 de setiembre de 1965 en el palacete, donde ten\u00eda su sede dicha Embajada. Carlos Ben\u00edtez le expuso, entre otras muchas cosas, al Sr. D\u00edaz de Isasi que ten\u00eda pensado escribir un poemario sobre su visita a las islas del mar Egeo, en especial a la de Donoussa, pues pose\u00eda un sinf\u00edn de notas sobre su estancia en dicha isla y en otros lugares isle\u00f1os de las C\u00edcladas. El embajador lo anim\u00f3 a llevar a cabo el ya mencionado proyecto po\u00e9tico. Lo que no sab\u00eda Carlos era que el libro lo escribir\u00eda al cabo de muchos a\u00f1os (2017). Por ello, nunca supo nuestro embajador en Grecia de que dicho proyecto no llegar\u00eda a realizarse hasta varias d\u00e9cadas despu\u00e9s. Asimismo, nuestro poeta desconoce la actual direcci\u00f3n de D. Federico D\u00edaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Carlos Ben\u00edtez Villodres es un virtuoso de la Mitolog\u00eda griega, pues siempre lee y estudia todo cuanto cae en sus manos sobre este conjunto de mitos, tan bello y enriquecedor como extenso y profundo. Sobre dicha Mitolog\u00eda trata la primera parte del libro \u201cDesde la isla de Donoussa\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El presente poemario lo dividi\u00f3 nuestro poeta en cuatro partes: \u201cEn el coraz\u00f3n de la Mitolog\u00eda friega\u201d (16 poemas), \u201cCerca de los pecios del Glaukos\u201d (16 poemas), \u201cDe paseo por Donoussa\u201d (14 poemas), \u201cDe visita a otras islas del Egeo\u201d (15 poemas).\u00a0 Concluye esta obra con un \u201cEp\u00edlogo\u201d, en el que podemos leer un bell\u00edsimo poema compuesto por versos emotivos, atrayentes y placenteros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nuestro poeta emplea, en \u201cDesde la isla de Donoussa\u201d, poemas monoestr\u00f3ficos y poliestr\u00f3ficos, donde proliferan, desde el punto de vista de la m\u00e9trica, composiciones isom\u00e9tricas y heterom\u00e9tricas. Ambas est\u00e1n formadas, en su totalidad, por versos heptas\u00edlabos, endecas\u00edlabos y alejandrinos. En cuanto a los procedimientos ret\u00f3ricos, Ben\u00edtez Villodres utiliza principalmente ciertas figuras correspondientes al plano morfosint\u00e1ctico y al l\u00e9xico-sem\u00e1ntico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La erudici\u00f3n y el ingenio, los sentimientos y la autorreflexi\u00f3n, los valores humanos y literarios&#8230; del poeta malague\u00f1o, como principios b\u00e1sicos de su poder creativo, se fusionan con la belleza y el misterio de la poes\u00eda, lo cual le proporciona a su quehacer po\u00e9tico una magnificaci\u00f3n y exuberancia literarias sumamente valiosas para el lector amante de la poes\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La planificaci\u00f3n de los hechos, la estructura y los recursos literarios de estos poemas, as\u00ed como el an\u00e1lisis exhaustivo y profundo de lo relatado en cada una de estas creaciones l\u00edricas, la firme consistencia de las ideas mostradas y de sus derivadas, el hilo que conduce dicha exposici\u00f3n&#8230; solean y enaltecen a\u00fan m\u00e1s esta obra ya de por s\u00ed sublime, la cual nos permite adentrarnos profundamente en la Mitolog\u00eda griega y en un pasado no muy lejano desde un estrato global y, al mismo tiempo, en parcelas impregnadas de l\u00f3gica formal, de madurez toda plasticidad, de nuevos horizontes&#8230; al m\u00e1s puro estilo juanramoniano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La inmensa fortuna, tanto espiritual como humana, que posee Carlos Ben\u00edtez Villodres, es decir, todo aquello que palpita en su psique porque el mismo le dio vida, el autor lo transforma en palabra, y esta se hace voz que se expande por la vida para engrandecer su riqueza \u00edntima, ya de por s\u00ed bastante crasa por los valores que cultiva el poeta, y para penetrar en el cosmos interno de cada lector, haci\u00e9ndolo copart\u00edcipe de su labor creadora. \u201cLa Poes\u00eda, manifiesta Pessoa, puede sanar todos los males. Es una manera de sacar a la gente del surco de lo cotidiano\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para el poeta malague\u00f1o la gran apertura de pensamiento es una necesidad, una convicci\u00f3n nata que le permite donar, con rigor y portento, lo mejor de s\u00ed mismo a sus semejantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ben\u00edtez Villodres concibe la poes\u00eda como un canto c\u00e9lico a la humanidad, como una marcha continua de su yo por los mundos de las libertades, por lo tanto, no olvidemos que \u201cla poes\u00eda, dice Rabindranath Tagore, es el eco de la melod\u00eda del universo en el coraz\u00f3n de los humanos\u201d. Ese eco de la melod\u00eda del universo no s\u00f3lo es la poes\u00eda, sino que tambi\u00e9n es ese caminante que va al encuentro de su propia identidad, como hombre y poeta, y que lleva, en este periplo, el conjunto de sus vivencias, la cultura que a lo largo de su vida ha ido recolectando y los frutos extra\u00eddos, por medio de la introspecci\u00f3n, al ahondar en las simas m\u00e1s y menos profundas de su ser. Por lo tanto, la po\u00e9tica de Carlos, aunque basada en sus experiencias y en las directrices fenomenol\u00f3gicas del esp\u00edritu, de donde mana la acci\u00f3n de las fuerzas propias de los seres vivos, es sentimiento y sensibilidad en su estado m\u00e1s puro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al mismo tiempo, bajo un cielo sorprendente por sus proyecciones virtuosas, la poes\u00eda supone para nuestro poeta el hilo conductor que le lleva a practicar el cultivo del conocimiento y del esp\u00edritu, a trav\u00e9s del cual el ser humano derrumba murallas, sonoriza silencios y levanta puentes para adentrarse en territorios acotados, desde donde elimina los obst\u00e1culos que le dificultan y a veces le impiden el acceso a otras \u00f3rbitas que le conducir\u00e1n a la b\u00fasqueda y posterior acrecentamiento de sus tesoros interiores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Carlos Ben\u00edtez Villodres le da esplendor a su creaci\u00f3n po\u00e9tica, aumentando ese poder de atracci\u00f3n que act\u00faa sobre el lector, introduci\u00e9ndolo, con esa sutilidad y vehemencia tan propia de este poeta, en el universo de sus versos, es decir, en su intimidad m\u00e1s profunda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEl libro es fuerza, manifiesta Rub\u00e9n Dar\u00edo, es poder, es alimento, antorcha de pensamiento y manantial de amor\u201d. Extrapolando estas palabras del poeta nicarag\u00fcense a esta obra de Carlos, puedo decir que, adem\u00e1s de lo expuesto por Dar\u00edo, \u201cDesde la isla de Donoussa\u201d es un libro deslumbrante, que se introduce en nuestro coraz\u00f3n, como un canto alegre, como brisas de primaveras maravillosamente conmovedoras, pues, adem\u00e1s de ser una obra muy pensada y trabajada, sus poemas son aut\u00e9nticos frutos de una metaf\u00edsica plagada de calidades ling\u00fc\u00edsticas y literarias de primer orden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fernando Garrido Alcaide<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Catedr\u00e1tico de Lengua y Literatura en la Universidad de Harvard<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podr\u00e1 leer el libro entero a trav\u00e9s de este enlace &#8220;Desde la isla de Donoussa&#8221; &nbsp; PR\u00d3LOGO \u00a0 El poeta&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21,30],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25279"}],"collection":[{"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/granadacostaglobal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}